U.S. stocks falter before jobs report

Stocks zigzagged Thursday in cautious trading ahead of Friday’s big jobs report as investors considered the day’s economic news, Bank of America’s plan to pay back the government $45 billion in aid and the latest from Washington.